Résumé en Français de l'Interview de Cory Stockton  (Source) :

• La progression dans Cataclysm développera l'histoire, et elle utilisera des véhicules et du phasing.
• Les zones de départ des gobelins et worgens utiliseront le phasing, mais cela sera aussi le cas de celles d'autres "anciennes" races.
• Le phasing sera utilisé de manière individuelle sur certaines quêtes ce qui permettra de tuer tout de suite le monstre de quête même si il y a foule.
• Des voies d'accès seront ajoutées, comme un port direct entre Hurlevent et Darnassus.
• Blackwing Descent sera une instance proche de L'antre de l'aile noire de WoW Vanilla, avec le retour de certains boss.
• Des hauts faits de guilde sont prévus sur l'ancien contenu.
• Les marches de l'Ouest sont totalement modifiées avec la chute des Défias.
• La forêt des pins argentés suit l'histoire de la chute de Ombre-croc.
• Stratholm, Scholomance et Hache-tripe sont sur la liste des anciennes instances qui devraient êtres revues par la suite pour le niveau 85.
• Les développeurs aimeraient pouvoir assurer un suivi de l'histoire en Outreterre et en Norfendre avec la mort d'Illidan et d'Arthas.
• L'Outreterre restera inchangée pour le moment
• Une instance de groupe ou de raid sera lancée dans les cavernes du temps quelques patchs après le démarrage de Cataclysm
• Les développeurs ont tirés les leçons de leurs erreurs sur le Joug d'Hiver, Tol Barad ne devrait pas lagger ni faire lagger le continent, l'équilibre sera mieux assuré entre attaque et défense, et les véhicules auront un rôle moins prépondérant.
• Les véhicules seront toujours présents en raid mais uniquement lorsque cela aura du sens et que cela améliorera l'expérience de jeu, ils comptent éviter d'en utiliser si ce n'est pas le cas.
• Les événements pré-cataclysm devraient être titanesques, avec la reprise de Gnomeregan et des îles de l'Echo, puis une énorme invasion d'élémentaires un peu comme l'attaque du fléau avant Wotlk, mais sur plusieurs semaines avec une montée en puissance jusqu'a la sortie de l'extension.